TA'AMIN LO TA'AMIN

(Israël)

Ta'amin lo ta'aminLe croyez-vous ? Ne le croyez-vous pas ?
 
R.Neachez bechol mishlatNous tiendrons chaque colline
Mini Dan vead Eilat !Depuis Dan jusqu'à Eilat !
Ta'amin lo ta'aminLe croyez-vous ? Ne le croyez-vous pas ?
Anu Nachal na'amin ! Hé !Nous, Nachal, nous le croyons ! Hé !
 
1.Venitzav hu lo eitam,Là, il se trouve, fort et droit,
Kash bisdot hatiltanDans les champs verts
Vekotzer lo vekotzerEt il fauche la verdure
Vekotzer lo smol yamin, hé !A gauche, il fauche et à droite, hé !
 
2.Veholchim lahem hashnayimLà, ils se promènent, le garçon et la fille
Basadech bein haarbayim,Dans les champs, vers le soir
Veholchim hem veholchim,Et ils marchent et se baladent,
Hi lismol vehu leyamin, hé !Elle à droite et lui à gauche, hé !
Texte de Ze'ev Havazeleth.     

TEXTES ISRAEL            TEXTES