Ta'amin lo ta'amin | Le croyez-vous ? Ne le croyez-vous pas ? |
|
R. | Neachez bechol mishlat | Nous tiendrons chaque colline |
Mini Dan vead Eilat ! | Depuis Dan jusqu'à Eilat ! |
Ta'amin lo ta'amin | Le croyez-vous ? Ne le croyez-vous pas ? |
Anu Nachal na'amin ! Hé ! | Nous, Nachal, nous le croyons ! Hé ! |
|
1. | Venitzav hu lo eitam, | Là, il se trouve, fort et droit, |
Kash bisdot hatiltan | Dans les champs verts |
Vekotzer lo vekotzer | Et il fauche la verdure |
Vekotzer lo smol yamin, hé ! | A gauche, il fauche et à droite, hé ! |
|
2. | Veholchim lahem hashnayim | Là, ils se promènent, le garçon et la fille |
Basadech bein haarbayim, | Dans les champs, vers le soir |
Veholchim hem veholchim, | Et ils marchent et se baladent, |
Hi lismol vehu leyamin, hé ! | Elle à droite et lui à gauche, hé ! |