Zo ani hipopotam
vekor'im li g'veret pam
g'veret hipo hipopam
yesh li yesh li be'ayah
li nolad hipopotam
k'tzat shamen uk'tzat chacham
rak shovav yoter midai
hipo hipi bechayay.
Hey ho hipo
hipo hipo hipo
hipo hipo hipapah
hipi hipi hopapah
Hipopotam, hipopotam
Zo ani hipopotam
vekor'im li g'veret pam
ul'gadel hipopotam
zeh bich'lal lo kachah stam
se'arot hu megadel
et hamo'ach meval'bel
t'agitarah mekamet
hipo hipi be'emet
Zo ani hipopotam
vekor'im li g'veret pam
ufit'om bekayitz cham
hipo hipi ne'elam
hu pagash behipopah
hipopah kazot yafah
hem chaz'ru im hipopon
hipo hipi shiga'on.
Je suis un hippopotame,
Et on m’appelle Madame Pam,
Madame Hippopotame Pam.
J’ai, j’ai un problème,
Je suis né hippopotame,
Un peu dodu et un peu sage,
Seulement trop espiègle,
Hippopotame dans ma vie.
Hey ho hipo
hipo hipo hipo
hipo hipo hipapah
hipi hipi hopapah
Hippopotame, hippopotame.
Je suis un hippopotame,
Et on m’appelle Madame Pam,
Et élever un hippopotame
Ne se fait généralement pas par hasard.
Il cultive des poils
Il embrouille le cerveau,
Il plisse …
Hippopotame véritablement.
Je suis un hippopotame,
Et on m’appelle Madame Pam,
Et soudain par un été chaud,
Hippopotame disparaît,
Il rencontre une hippopotame
Ils reviennent avec un bébé hippopotame,
Idée fixe d’hippopotame.
