Le YUEQIN (luth en forme de lune) chinois a un manche court à frettes. Dans la caisse circulaire se trouve une lamelle de métal dont la vibration se superpose aux sons des cordes pincées. C'est un des instruments des opéras de Pékin. Il accompagne aussi des chants.
On se sert de luth à manche court en Chine depuis le 5ème ou 6ème siècle. Le yueqin est une évolution du ruan chinois, mais il a également de nombreux points communs avec le qinqin chinois.
Le nom de yueqin vient de ‘yue’ qui signifie ‘lune’ et de ‘qin’ qui signifie ‘instrument à cordes’. C’est pour cette raison que l’on nomme parfois ‘guitare lune’.
Sources : Les Instruments du Monde