"VITRIVAL EN PHOTOS"



         N° 236 - Octobre 1998         

ANNIVERSAIRES
Le 16/10 : DEMANET Marie.
Le 16/10 : PARENT Pépère.
Le 17/10 : PARENT Anne-Hélène.
Le 18/10 : COBUT Serge.
Le 18/10 : DEVRESSE André.
Le 23/10 : SEGHIN Franz.
Le 30/10 : SIBILDE Nathalie.
Le 31/10 : GILOT Jean-Sébastien.
Le 31/10 : POISSEROUX Mathilda.
Le 01/11 : DE GREEF Adouard.
Le 03/11 : WIAME Georges.
Le 06/11 : LEGRAIN Robert.
Le 07/11 : DUCHATEAU Jeanine.
Le 09/11 : FRANCOIS Maïté.
Le 12/11 : PARENT Pierre-Yves.

SOUS LA LOUPE
DINER D'AUTOMNE DE LA SALLE PATRIA
Le comité de la Salle Patria a le plaisir de vous inviter à son "Dîner d'Automne" qui se déroulera le dimanche 25 octobre 1998 à partir de 11h.30.
Au menu : Potage au potiron - Feuilleté aux Pleurotes ou Filets de Sole Monbazillac - Rôti Saint Michel, sauce à l'Oseille ou Rôti à la Diable, sauce Tomatée - Salade - Frites - Forêt Noire.
Ce menu sera servi au prix de 550 F. (250 F. pour les enfants de moins de 12 ans).
Vous pouvez vous inscrire à ce souper auprès des personnes suivantes :
Hubert MOINY, rue Jean d'Or, Vitrival, tél. (071) 71.17.13
Benoît GALAND, rue des Mazuys, 12, Vitrival, tél. (071) 71.33.86
Jacky TITEUX, rue des Quartiers, 15, Vitrival, tél. (071) 71.15.85
Hervé SPINEUX, chaussée de Charleroi, 119, Vitrival, tél. (071) 71.19.74
Le comité de la salle, par ailleurs, vous annonce ses prochaines activités :
- Le samedi 23 janvier 1999 : DIAPORAMA : rétrospective des manifestations du village de l'année 1998.
- Le dimanche 7 février 1999 : Dîner de la Chandeleur.
- Le dimanche 25 avril 1999 : Pièce de théâtre : "Stany : Homme c'est pas une vie" par le Zététique théâtre.

LES JUBILAIRES 1998
Les couples jubilaires ont été fêtés dans le cadre de la Saint Feuillen, le dimanche 4 octobre dernier; ils ont été mis à l'honneur en la collégiale. Après avoir assisté à la messe solennelle, les couples fêtes ont été reçus en la salle de l'Orbey.
Mr et Mme BERNARD :
Camille BERNARD est né à Vitrival le 15 juin 1915 et son épouse, Joséphine PARENT dans le même village, le 27 juin 1918. Ils se sont mariés le 17 septembre 1938 à Vitrival. Ils ont effectué le métier d'agriculteurs. Camilel a été secrétaire de l'assistance publique de Vitrival jusqu'aux fusions des communes. pendant la guerre, il a échappé miraculeusement à la déportation en Allemagne en 1940. Il participe aux manifestations patriotiques de l'entité. Joséphine voue, depuis toujours, une passion pour les fleurs.
Mr et Mme MANCINI :
Giovanni MANCINI est né en Italie, le 22 mai 1924 et son épouse Angela DI BONIFACIO est née également en Italie. Ils sont tous les deux originaires des Abruzes. Ils se sont unis le 19 ami 1948 et ont eu trois enfants, Nicolas, Viviane et Marylène. Ils ont actuellement 10 petits-enfants. Ils habitent à Vitrival depuis plus de 40 ans. Giovanni a rejoint la Belgique pour y exercer le dur métier de mineur de fond. Il a reçu la Décoration du travail pour 27 années de travail à la mine. Il a été membre-fondateur du club de football de Vitrival et s'y est dévoué sans compter. Il a marché durant 22 ans avec la marche Saint-Pierre de Vitrival et a effectué 3 Saint-Feuillen. Son épouse, quant à elle, se dévoue lors des manifestations aux écoles communales, à la marche et au football.
Mr et Mme BAUDOUX :
Maurice BAUDOUX est né à Farciennes le 26 novembre 1924 et son épouse, Yvette HINANT, également à Farcienne, le 6 avril 1927. Ils s'y sont mariés le 24 avril 1948. De cette union sont nés 4 enfants. Maurice a exercé la profession de pompier pour laquelle il a reçu la Décoration du travail de 1ère et de Seconde classes. Il a joué au football à Fracienne et a pratiqué l'équitation. Les époux se sont installés à Vitrival il y a plus de 25 ans. ce sont des mordus de télévision.

COURS DE CUISINE DE VIE FEMININE
"Vie Féminine" de Vitrival organise des cours de cuisine aux dates suivantes à la salle Patria, rue Jean Tousseul à Vitrival.
Nous serions heureuses de vous y accueillir, ainsi que vos amies.
Participation aux frais, par séance : - 80 F. pour les membres de "Vie Féminine" - 150 F. pour les non-membres.
Contacts : - Martine DUPIRE au (071) 71.21.96 - Maria BASTIN au (071) 71.18.80.
Cuisine aux micro-ondes :
Les jeudis 15, 22, 29 octobre et 5 novembre 1998, de 19h.30 à 22h.00.
Cuisine traditionnelle :
Les mardis 13, 20 et 27 octobre 1998, de 13h.30 à 16h.00.
Martine GOFFART

ETAT-CIVIL
DECES
- A Vitrival, le 23/09/98, Carme, DUPONT, veuve d'Albert BRUN, née à Froidchapelle le 11/11/1919. Rue Rauhisse à Vitrival.

MARIAGE
- A Fosses, le 11/09/98, Marc VAN DOOREN de Mettet, né le 07/07/1977 et Sylvia CALANDE de Vitrival, née le 14/06/1979.

TEMPS-MORT         PAGE PRINCIPALE