N° 206 - Février 1996

ANNIVERSAIRES

Le Journal TEMPS-MORT souhaite un heureux anniversaire à tous ses abonnés de Vitrival nés entre le 15 février et le 14 mars : Le 17/02 : CASIMIR Marie-Antoinette. Le 18/02 : DAVISTER Béatrice. Le 19/02 : PIRET Remy. Le 19/02 : SPINEUX Marie-Céline. Le 20/02 : DEBRUXELLES Etienne. Le 21/02 : SPINEUX Marie. Le 21/02 : VAN CAENEGHEM René. Le 24/02 : DURET Fabrice. Le 24/02 : GALAND Louise. Le 26/02 : LAMBOTTE Marie-Louise. Le 02/03 : CASTILLE Caroline. Le 03/03 : DEPRIT Monique. Le 04/03 : ABSIN Thierry. Le 04/03 : GENOT Rosane. Le 05/03 : DAMIT Bernadette. Le 07/03 : BOUXIN Jacques. Le 07/03 : LAMBERT Christian. Le 08/03 : CANIVET Brigitte. Le 10/03 : DE BIE Willy. Le 13/03 : BERTINCHAMPS Isabelle. Le 13/03 : STASSEN Viviane.

SOUS LA LOUPE

VITRIVAL - AVEC NOS AINES (Suite du mois précédent) Après les nonagénaires dont nous avons parlé le mois passé, on trouve 38 personnes âgées de 80 ans et plus, dont 28 femmes et 10 hommes. Ont 89 ans : Marie SPINEUX, rue Bois des Mazuis - Irma MATHOT, home Bendric - Simone GODENNE, rue de la Giloterie. Ont 88 ans : Anna GREGOIRE, home bendric - Eugénie PASLEAU, rue de Falisolle. Ont 86 ans : Lucienne DEFOIN, chaussée de Charleroi - Marie FAUCONNIER, rue du Bois des Mazuis - Joseph GODENNE, rue de la Giloterie (Doyen d'âge). Ont 85 ans : Rachelle PREUMONT, home Bendric - Rosa NOULARD, chaussée de Charleroi - Gabrielle GODENNE, rue de la Giloterie. Ont 84 ans : Clémence RHEUTER, home Bendric - Hélène BOURGUIGNON, rue de la Brasserie. Ont 83 ans : Germaine BASTIN, rue Bois des Mazuis - Adrien CHALLE, rue de Walcourt - Edith VERVOTTE, rue Leclercq - Constance REMY, rue du Bout - Gabrielle DOUMONT, rue du Bois des Mazuys. Ont 82 ans : Yvonne PARENT, chaussée de Charleroi - Valentine HANNAY, home Bendric - Rosalie MIGEOT, rue de Walcourt - Louise GILLAIN, chaus. de Charleroi - jeanne GUYAUX, chaussée de Charleroi. Ont 81 ans : Ernest SIMON, rue de la Bruyère - Denise MAIGNOT, rue du Bôlia - René TOMBEUX, rue Leclercq - Gustave HELDENBERGH, rue de la Giloterie. Ont 80 ans : André HAUTENNE, rue de Lège - Charles DREZE, rue St-Pierre - M. WUILLEMOTTE, rue du Pont du Coq - Fernand COLLIN, rue jean Dor - Camille BERNARD, rue Jean Dor - Madeleine NOËL, place de l'Eglise - Reine MOUTON, chaussée de Charleroi - Angèle BURTON, rue Leclercq - Albert VINDEVOGEL, rue de la Giloterie - Albert BRUN, rue Rauhisse - Constant MICHIELS, rue du Bout. Un seul couple compte plus de 160 ans : Mr et Mme Adrien CHALLE-GUYAUX. A tous, nous souhaitons de vivre avec une santé aussi bonne que possible, entourés de l'affection de leur famille ou de ceux qui les hébergent. Gabriel CLOCHERET VITRIVAL - LES AMIS DES CHAPELLES Un nouveau comité vient de se constituer à Vitrival avec pour but la restauration des chapelles se trouvant à l'état d'abandon depuis de nombreuses années. C'est le cas notamment de la chapelle St-Hubert située à la rue du Bout et de la chapelle St-Roch située à la rue Haute. La première chapelle à bénéficier de l'attention du comité sera la chapelle St-Hubert, plus communément appelée chapelle MANET puisque située à proximité de l'ancienne ferme BIOT-LECLERCQ §Chez MANET). Il faut se rappeler que, lors des anciennes processions, c'était là le premier arrêt du périple de la St-Pierre. Et lorsque la marche se reconstitua, en 1963, la tradition fut toujours respectée et les marcheurs tiraient là, leur première salve de la journée. C'est par suite de l'état d'abandon de cette chapelle et la construction de la chapelle St-Pierre, que le parcours de la procession fut modifié pour emprunter la rue du Colombier et ensuite la rue St-Pierre. Quant à la chapelle St-Roch, laissée elle aussi plus ou moins à l'abandon, elle fait chaque année l'objet d'un feu de file tiré par les marcheurs lors de leur périple les conduisant du Rauhisse vers la chapelle BASTIN. Cette chapelle St-Roch fut construite en 1874, lors d'une épidémie de choléra. Des recherches plus approfondies nous permettront, dans un proche avenir, d'en découvrir les propriétaires successifs. Quoi qu'il en soit, l'initiative de restaurer ces deux anciennes chapelles mérite d'être encouragée et nous espérons que la population s'associera de bonne grâce aux efforts du comité qui se compose de : Président d'Honneur : Gabriel CLOCHERET - Président : Christophe CHARLOT - Secrétaire : Jean-François FAVRESSE - Trésorier : Guy DURET - membres : Fernand BASTIN, jeannine BERGER, Marie-Eve CHARLOT - benoît GALAND et Paul BASTIN. Gabriel CLOCHERET La chapelle St-Hubert n'a plus été entretenue depuis le début des années 70. Intérieurement, elle n'est pas trop abîmée mais, par contre, la façade, la toiture et les murs sont fort endommagés. Pour faire exécuter ces travaux, il en coûtera assez cher. Des devis ont été établis par les Ets WIAME G. (maçonnerie), Philippe LARIVIERE (menuiserie) et Jacky TITEUX sprl (toiture). C'est pourquoi une collecte sera organisée dans notre village durant février. D'avance nous vous remercions de votre générosité. VITRIVAL - GRAND CONCOURS DE COUYON Le Comité des Fêtes de Vitrival, avec la participation d'Alex GRIGIS, ont le plaisir de vous inviter le samedi 2 mars 1996 dès 14 heures, à un grand Concours de Couyon. Prix d'une valeur de 50.000 F. en électro-ménager et divers, inscription 400 F., en 4 tours, 4 boissons ordinaires comprises. Rendez-vous à la salle Patria, place Jean Tousseul à Vitrival. Invitation cordiale à tous. Un renseignement? Téléphonez chez Alex GRIGIS (071/40.10.72) - Guy DURET (071/71.21.55). Guy DURET

FOLKLORE

VITRIVAL - BIENTOT LE GRAND FEU C'est le samedi 24 février à 20 heures qui se dérouleront les traditionnelles cérémonies du Grand Feu. Comme d'habitude, le bûcher sera érigé au chemin de la Spinette, en face du terrain de football. A cet effet, il est souhaitable que les habitants déposent sur le bord du chemin tout ce qui pourra servir de combustible : sapins de Noël, fabots de branchages, ballots de paille, cartons ou vieux papiers, à l'exclusion de toutes matières plastiques ou autres comportant des parties métalliques. Au cours de la tournée de ramassage, les membres du comité accueilleront volontiers les oboles destinées à couvrir les frais d'organisation. Souhaitons que la population leur réserve le meilleur accueil, d'autant plus que le reliquat permettra au comité de choyer les aînés du village lors de la veillée de Noël. Gabriel CLOCHERET

ETAT-CIVIL

DECES - A Sambreville, le 09.02.96, Lucina DEBRUXELLES, veuve de Fernand MAUDOUX, née à Vitrival, le 12.08.1900. Rue de la Cantine, 6 à Vitrival. PUBLICATIONS DE MARIAGES - A Montigny-le-Tilleul, Jean-François MAUDOUX, ardoisier de Vitrival et Dany CAERELS, institutrice de Montigny-le-Tilleul. - A Fosses, Georges LOUIS, commerçant de Vitrival et Yvette PARENT de Vitrival. NAISSANCE - A Auvelais, le 11.01.96, Raphaël DESSY, fils de Jean-Pierre et de Marielle CALANDE.

TEMPS-MORT         PAGE PRINCIPALE