"VITRIVAL EN PHOTOS"



         N° 100 - Juin 1986         

SOUS LA LOUPE
LE JOURNAL TEMPS-MORT SOUHAITE UN JOYEUX ANNIVERSAIRE A TOUS SES ABONNES DE VITRIVAL NES EN JUIN :
Le 03 : IPERCIELLE Jean-Claude.
Le 03 : PARENT Françoise.
Le 04 : DECOSTER Renée.
Le 06 : GILSON Michèle.
Le 08 : MATHIEU Henry.
Le 08 : REMACLE Christiane.
Le 10 : CERFAUX Ginette.
Le 11 : LEFEBVRE Eugène.
Le 15 : PIRET Joël.
Le 18 : LAPIERRE Jacqueline.
Le 19 : GALAND Renée.
Le 20 : MICHEL Camille.
Le 20 : BAUDRY Luc.
Le 21 : SEYNAEVE Christiane.
Le 29 : DESSY Pierre.

UN BEAU GESTE
A côté du presbytère, à l'emplacement de notre vieux tilleul, fut érigée une stèle qui, du côté gauche, rappelle les noms des victimes tant civiles que militaires des guerres de 14-18 et de 40-45.
Sur le côté droit, le blason de la commune de Vitrival; c'est sous le mayorat de Mr André SPINEUX, notre regretté bourgmestre et de son Administration Communale,que fut placée cette plaque commémorative pour rappeler auc générations futures les noms de ceux qui ont donné leur vie pour notre liberté.
Nous vivons actuellement une période assez mouvementée où le "chacun pour soi" est souvent roi; mais il y a encore, dans la jeune génération, des personnes bien intentionnées qui font le bien dans l'ombre et sans bruit, et j'y arrive pour vous rappeler que la pierre en question était dégradée par les intempéries et les années d'existence.
Eh bien, un homme, Mr Jacques LOUIS, rue du Colombier à Vitrival, a, sans le dire à personne et bénévolement, nettoyé cette pierre à la perfection; elle est comm neuve et, non content de cal, il est allé nettoyer les croix des soldats tombés pour nous en 14-18 et rafraîchir également la pelouse d'honneur au cimetière.
Merci, Jacques, pour ce beau geste, tu as fait plaisir à beaucoup de tes amis et surtout chez les plus vieux ainsi qu'à toutes les sociétés patriotiques qui te témoignent publiquement, ici, leur reconnaissance.
Nous osons espérer que beaucoup d'entre nous se souviendront de ce beau geste, car un bienfait ne reste jamais sans récompense.
Que ce bel acte serve d'exemple à beaucoup d'entre nous.
De tout coeur, Jacques, un grand merci.
Le président : Henry DUCHATEAU - Le secrétaire : Georges COLINET

AUX FIDELES LECTEUR DE L'IMPARTIAL
Nous avons le plaisir d'annoncer à tous les lecteurs de L'IMPARTIAL, que le 100ème numéro de notre sympathique journal ne sera pas le dernier de la longue série qui, durant dix années, a su vous informer et vous distraire.
Il eut été dommage que l'oeuvre à laquelle nos amis Pierre et Bernard ont consacré tant d'heures de leurs loisirs mais aussi tant d'efforts pour faire de L'IMPARTIAL ce qu'il est devenu après 10 ans d'existence, ne se poursuive pas.
C'est la raison pour laquelle nous avons estimé devoir prendre la relève afin de maintenit ce qui a été pour beaucoup d'entre vous, amis lecteurs, une forme de lien, mais aussi de contact, entre les dévoués rédacteurs (assidus ou occasionnels) et tous afin de vous faire connaître d'une manière très diversifiée les petites nouvelles, communiqués ou annonces publicitaires que L'IMPARTIAL s'est vu confier.
Nous osons espérer que les fidèles abonnés, annonceurs et lecteurs nous accorderont la même confiance qu'ils ont témoignée à Pierre et à Bernard.
De notre côté, nous ferons tout ce que nous pourrons pour mériter et garder cette confiance afin que votre revue favorite reste ce qu'elle a toujours été : la revue de tous, ouverte à tous et au service de tous!
Vos dévoués : Michel BOUDART et Gabriel CLOCHERET

F.N.A.P.G. SECTION DE VITRIVAL
BENEDICTION ET INAUGURATION DE LA CROIX DES P.G.
Le 8 mai dernier fût inaugurée, à Vitrival, la petite croix des anciens prisonniers de guerre. C'est grâce au dynamisme et sous l'impulsion de son président Henry DUCHATEAU, que nous avons à Vitrival aussi, notre petite croix du P.G. 40-45.
Mr DUCHATEAU l'a fabriquée lui-même avec le plus grand soin et avec amour et nous avons pu conctater qu'elle était magnifique; de tout coeur, merci président de ce beau geste.
C'est une petite visite que les P.G. de l'entité de Fosses font chaque année le 8 mai aux diverses petites croix dans les communes environnantes, c'est très touchant et cela rappelle aux anciens P.G. le souvenir des camarades qui ont donné leur vie pour que nous puissions rester libres de dire ce que nous penson et surtout de pouvoir vivre dans la paix retrouvée.
Après la bénédiction de la croix par Mr l'abbé Saint-Hubert, révérend curé de la paroisse de Vitrival et la minute de silence qui suivit, notre président DUCHATEAU fit son discours en termes choisi, car beaucoup de personnes ignorent encore ce que nous avons souffert pendant 5 longues années interminables dans les commandos de travail. Seul le droit de travailler, beaucoup d'entre nous y ont laissé les plus belles années de leur jeunesse, car c'est long et même très long 6 à 7 ans de service militaire avec mobilisation et captivité. Il serait peut-être bon d'apprendre aux jeunes générations ce que furent ces années tourmentées pour les nôtres. Et comme le rappelait très bien Mr DUCHATEAU dans son allocution : "Notre patrie, nous l'avons mieux aimée parce que, dans notre exil sans fin, la séparation l'avait auréolée, embellie et magnifiée".
Formons tous des voeux pour que le monde comprenne ce que ces mots PAIX et LIBERTE signifient et que de semblables calamités ne s'abattent plus jamais sur notre chère Patrie. VIVE LA BELGIQUE.
Le président : Henry DUCHATEAU - Le secrétaire : Georges COLINET

L'IMPARTIAL CHANGE DE PROPRIETAIRES
Comme nous vous l'avons déjà annoncé à plusieurs reprises, la direction du journal L'IMPARTIAL change de mains à partir de ce numéro 100. Après avoir réuni nos correspondants autour du verre de l'amitié, nous leur avons présenté nos nouveaux dirigeants : Gabriel CLOCHERET de Vitrival et Michel BOUDART de Presles, un jeune homme qui édite déjà un petit journal du côté de Châtelet (L'Etincelle). Nul doute que ce duo complémentaire va continuer à faire les beaux jours de notre petit journal. Nous espérons, pour notre part, que vous réserverez toujours un aussi bon accueil à Gaby et à Michel que vous avez bien voulu nous accorder durant ces 10 ans de parution. Sans doute la présentation du journal sera-t-elle quelque peu modifiée mais les nouveaux éditeurs nous ont assuré qu'ils feraient tout pour conserver l'esprit de L'IMPARTIAL. C'est notre plus grand souhait avec celui d'une très belle réussite dans leur nouvelle entreprise.
Bernard et Pierre

PROGRAMME DES FETES DE LA MARCHE SAINT-PIERRE 1986
Dimanche 15 juin : 16h.00, salle Patria, GOUTER DES 3x20, offert par le comité et avec animation assurée.
Samedi 21 juin : 15h.00, distribution des costumes à la salle Patria.
Dimanche 22 juin : 14h.00, BENEDICTION DES ARMES, défilé dans les hameaux. 17h.00, bivouac à la Giloterie. 19h.00, rentrée de la marche à la salle Patria.
Samedi 28 juin : 18h.00, ouverture des loges foraines. 20h.30, au Café Relais de Les Dsiettes, SOIREE ORGUE et animation, entrée gratuite.
Dimanche 29 juin : 5h.30, réveil par la batterie. 8h.00, rappel des Officiers. 9h.00, rassemblement des marcheurs et accueil des délégations au local. 9h.30, prise du drapeau. 10h.00, MESSE MILITAIRE suivie de la PROCESSION. 12h.00, rentrée de la procession. 14h.30, rassemblement au local et défilé dans le village. 17h.30, bataillon carré à la chapelle St-Roch et bivouac. 18h.00, BATAILLON CARRE à la pâture Bernard. 19h.00, RENTREE de la statue de St-Pierre à l'église, défilé d'honneur et feu de file. 21h.00, SOIREE ANIMATION de la Marche St-Pierre en son local à la salle Patria, entrée gratuite.
Lundi 30 juin : 8h.00, réveil et rappel par la batterie. 9h.00, rassemblement au local. 10h.00, MESSE en mémoire des marcheurs décédés, salve d'honneur au monument aux morts et visite au cimetière. 14h.00, sortie de la marche et visite aux officiers et sympathisants. 22h.00, RETRAITE AUX FLAMBEAUX et illumination de la chapelle, feu d'artifices. 23h.00, défilé final suivi de l'extinction des feux sur la place Jean Tousseul.

ETAT-CIVIL
RECTIFICATION AUX NAISSANCES DU MOIS DERNIER
- Nous vous annoncions, le mois dernier, une naissance chez les époux GALAND-BASTIN de Vitrival : Kristie GALAND. Il fallait bien sûr lire Pauline GALAND. Que Benoît et Catherine veuillent bien nous excuser pour cette ciquille impardonnable.

MARIAGE
- Le 7.5.86, Gérald WARNANT, 24 ans, maçon de Vitrival et Annick CRASSET, 19 ans, de Fosses.

PUBLICATION DE MARIAGE
- Le 19.7.86, Benoît RESIMONT, indépendant de Mettet et Axelle DEVRESSE de Vitrival.

DECES
- A Fosses, le 3.5.86, Alfred COLLARD, époux de Rosa NOULARD, né le 22.5.1904. Chaussée de Charleroi, 138 à Vitrival.

FOOTBALL CLUB VITRIVAL
La saison 1985-1986 est enfin terminée. Elle ne comptera pas parmi celles qui engendreront d'ecellents souvenirs; cependant, et paradoxalement, elle est porteuse d'espoir et d'optimisme.
Le Comité savait très bien, en libérant Gabriel FRIPPIAT et en perdant définitivement Jean-Pol PIRSON que l'équipe se présentait sensiblement déforcée. cependant, le moral était là et les premiers résultats positifs annonçaient de bonnes choses. Hélas, la malchance avait décidé de fixer ses quartiers d'hiver au sein du F.C. Vitrival. Une cavalcade de blessures les unes plus graves que les autres ont décimé le club! Le découragement s'est installé; des jeunes, sur lesquels on comptait pour prendre la relève ont trouvé d'autres occupations moins contraingnantes. Et l'équipe réserve a dû déclarer forfait faute de combattants.
La longueur de l'hiver a permis de guérir les blessures certes, mais a ramené les sports d'été (!) si bien que des joueurs retenus par la balle pelote ont dû délaisser le terrain. Le club a terminé avant-dernier sans que l'on puisse reprocher quoi que ce soit à l'entraîneur et aux joueurs sui restèrent fidèles. Et, en toutes circonstances, sourire et camaraderie furent de rigueur : cela, c'est une première satisfaction.


Un autre satisfaction, porteuse d'espoir et d'optimisme est le comportement de nos équipes des cadets et des minimes. Ceux-ci, de plus en plus nombreux et assidus aux entra^nements, ont effectué d'excellents résultats sous la conduite avisée de leur entraîneur et plusieurs d'entre eux ont laissé entrevoir de réelles promesses.
Ainsi s'annonce le prochain championnat au cours duquel le F.C. Vitrival alignera 3 équipes :
- une équipe première pour laquelle aucun transfert n'est envisagé (nécessité financière oblige); le comité ne s'opposera pas cependant au départ de tout qui le voudra. L'entraînement reste confié à Philippe SPINEUX;
- une équipe de cadets et une équipe de minimes continueront à évoluer sous la houlette de Michel LINARD.
De plus, pour permettre à 5 scolaires de continuer à pratiquer leur sport, un accord amical a été conclu avec nos voisins de Fosses qui les accueilleront bien volontiers. Merci encore.
Nous profitons de cet article pour remercier d'une part de comité du Volley Club de Vitrival pour l'aide récente qu'il nous a apportée et d'autre part la direction de L'IMPARTIAL qui nous a permis, pendant 10 ans, de mieux faire connaître le F.C. VITRIVAL à ses lecteurs.
Benoît SPINEUX

TEMPS-MORT         PAGE PRINCIPALE