| N° 56 - Février 1982 |
| SOIREE DE GALA TEMPS-MORT |
|
Pendant l'après-midi du samedi 23 janvier 1982, une caravane publicitaire sillonnait les rues de notre entité de Fosses. Une remorque décorée aux couleurs de TEMPS-MORT (voir photo page suivante), des panneaux représentant toutes les rubrique du journal, des tracts en quantité, tout cela accompagné de musique, annonçait déjà la "grosse ambiance" pour le soir...
Après la présentation au public de nos correspondants par l'animateur Gabriel CLOCHERET de Vitrival, notre public put admirer notre première attraction.
Ensuite, tandis que la salle se remplissait démentiellement, notre présentateur annonçait l'épreuve de classement pour les 7 finalistes de notre concours. Ces 7 joueurs avaient donné les 10 bonnes réponses, les voisi : 1) Jacqueline AURIOL, 2) Le Louvre, 3) 2.900° C, 4) Andaman, 5) Cucurbite, 6) Iphiclès, 7) Gualberto Villaroel, 8) Omar Kouidri, 9) Céleri, 10) 3h 47m 48s.
Vous pouvez trouver le classement complet de notre concours dans le présent numéro. L'attraction suivante "Try Me Disco" soit 1 chanteuse et 2 danseuses, certainement le point noir de notre soirée, n'a convaincu personne malgré les applaudissements nourris d'un public décidément bien indulgent. La disco ANTIGEL enchaîna aussitôt pour animer la partie dansante de notre soirée. renforcée par notre ami Luc VERSOLATO du Mistral de Vitrival, la sono entraîna tout le monde sur la piste. La photo ci-dessous vous montre la bonne ambiance y régnant et notamment nos bons amis de RADIO 7 dansant leur "DANSE DES CANARDS", indicatif de leur station. De plus, dans le coin inférieur gauche de cette même photo, vous pouvez reconnaître Monsieur ESTENSSORO, représentant du Consul de Bolivie à Bruxelles qui nous a fait le grand plaisir d'être présent à notre soirée.
Voici maintenant le classement complet et officiel de notre concours : 1. Annick BODART : 1 vélo de course 10 vitesses. 2. Dany JACQMAIN : 1 chèque de 2.000 frs. 3. Christian MEUNIER : 1 chèque de 1.500 frs. 4. Chantal CRASSET : 1 chèque de 1.250 frs. 5. Michel DARGENT : 1 chèque de 1.000 frs. 6. Henry MATHIEUX : 1 chèque de 750 frs. 7. Etienne VANDEPUTTE : 1 chèque de 500 frs. 8. Pol NOEL : 2 livres reliés "Histoire des O.V.N.I." - 2 tomes. 9. Willy MOTTE : Série de 8 livres (Stéphanie) M. Gobineau - 8 tomes. 10. Jacky KESTELOOT : Série de 6 livres (Julie Crèvecoeur) Gérard Néry - 6 tomes. 11. Michel LINART : 3 maquettes d'avions + 2 livres + 1 plaquette (Cousteau). 12. Désiré GALAND : 1 lampe rustique + 1 livre (Le Coeur des vivants) - Clavel. 13. André LAINE : 1 bic 4 couleurs + 2 livres. 14. Franz GENARD : 1 disque 33T de musiques corses + 1 livre. 15. Françoise ROMAIN : Série de 3 livres (Anne) de Dominique St-Alban. 16. Daniel DEGRAUX : 1 pince à sucre + 3 livres. 17. Pierre GODENNE : 1 livre de Xaviera Hollander. 18. Christian HARZEE : 1 paper mate + 2 livres. 19. Alphée PALAMIN : 1 bougeoir-cendrier + 2 livres. 20. Roland DEWULF : 1 livre (Les filles du premier) + (10 tours de magie). 21. Joseph LEFER : 1 plaquette (Cousteau) + 2 livres. 22. Thierry HENNAUX : Reproductions de voiliers + 1 livre. 23. José MAZUIN : 1 livre de Sade + 3 maquettes d'avions à monter. 24. Laurent DEBRUXELLES : 2 livres de Simenon. 25. Jean-Marie DELIE : Reproductions de voiliers + 1 livre. 26. Jean CHARLES : 1 agraffeuse + 2 livres. 27. Jules ERNEST : 1 planche à pain + 1 livre. 28. Jacques BENONIT : 1 beurrière + 1 livre. 29. André LECHIEN : 1 livre sexy + Photos de cités célèbres. 30. Albert KAISIN : 2 livres. 31. Eudore BEGUIN : 1 chemise + 1 recueil d'expressions populaires + 10 tours de magie. |
| SOUS LA LOUPE | |||
|
GRAND FEU A VITRIVAL.
Chaque génération a vu la suivante prendre le relais dans l'animation du village pour perpétuer des traditions qui sont chères et auxquelles nous devons rester attachés car elles font partie de notre patrimoine culturel et folklorique. Cette année encore, un groupe de jeunes et de fidèles a pris en charge le ramassage du grand feu. Ils n'ignorent pas la difficulté pour chaque "maisonnée" de mettre à leur disposition du bois pour permettre un vrai "Grand Feu". Néanmoins, l'équipe projette de ramasser du bois mort de manière à alimenter un feu digne de ce nom. A tous ceux qui n'ont pas la possibilité de participer en fournissant "des fagots", nous signalons que dons en argent sont intégralement destinés à offrir, en fin d'année, le cougnou et la bûche "aux jeunes de plus de 75 ans". Nous voudrions profiter de l'occasion qui nous est offerte pour remercier Albert KAISIN, actuellement requis à d'autres tâches, qui a été, pendant de nombreuses années, la cheville ouvrière de l'animation des jeunes à Vitrival particulièrement de l'organisation du grand feu et des visites de fin d'année à nos anciens. Nous formons des voeux pour que chacun, dans notre village, réserve le meilleur accueil à ceux qui frapperont à leur porte pour que le "Grand Feu 82" soit encore une réussite. - Pour l'équipe de relève : Catherine BASTIN. ANECDOTE VITRIVALOISE. Pendant les transformations d'une maison à Vitrival, 3 amis (Gaby, Georges et Jean) ont essayé puis, malgré tout, réussi à placer une énorme poutrelle de fer pour pouvoir abattre un mur. Ils se décidèrent finalement à solliciter l'aide d'un 4e larron. Après l'arrivée de celui-ci, ils constatèrent que le poids de la poutrelle avait fortement augmenté... En effet, le 4e, beaucoup plus petit, était resté suspendu à cette poutrelle. Un grand merci, Franz, pour l'aide généreuse et efficace apportée à tes 3 copains. MEDAILLE A VITRIVAL. Ce samedi 29 janvier 1982, Monsieur Gabriel CLOCHERET de Vitrival a reçu, à Ciney, la Décoration Civique de 1ère Classe pour 35 ans de service à l'Administration du Cadastre. CONCOURS MENSUEL. Résultats de la 5e étape : 1) Daniel-Georges GHENNE : 20 points. 2) Maurice BRUGES : 19 points. 3) Désiré GALAND : 18 points. 4) Gérard FRANTZEN : 17 points. Classement général au 2/2/82 : 1) Maurice BRUGES : 98 points. 2) Daniel-Georges GHENNE : 95 points. 3) Désiré GALAND : 88 points. 4) Gérard FRANTZEN : 83 points. 5) Christian BOURGUIGNON : 19 points. 6) Véronique NIJS : 18 points. Pour tous ceux qui désireraient encore participer au concours, nous vous rappellerons toutes les questions le mois prochain vu le manque de place dans ce numéro. Ils peuvent néanmoins déjà répondre le plus vite possible à la question de ce mois-ci : 6e question : Quels sera le nom du nouveau café qui s'ouvrira sous peu à Vitrival ? Les réponses doivent parvenir à l'adresse suivante : "CONCOUTS MENSUEL - Journal TEMPS-MORT", 8a, route de Fosses - 5663 VITRIVAL, et ce avant le mois de juillet 1982. EXPOSITION A VITRIVAL. Le club de bricolage de Vitrival, instauré à l'initiative de "VIE FEMININE" de Vitrival a organisé ce 17 janvier dernier, une exposition des travaux réalisés par ss membres au cours d l'année écoulée.  Sur la photo ci-dessus, vous pouvez reconnaître MMES BOUCHAT et MICHEL, responsables de ce club. Ces dames se réunissent toutes les semaines à la Salle Patria le lundi de 13h.30 à 16h.30 et ce, pendant 14 semaines.  Parmi les inscrites au club, citons : MMES Marie-José BERNARD, Graziella GREER, Renée DUYTSCHAEVER, Marie BERNARD, Jocelyne STAFFE, Marie-Madeleine BERGER, Bernadette LOUIS, Angélina MANCINI, Nadine WIAME, Yveyye BAUDOUX, Jocelyne BAUDOUX, Marie-Christine KAISIN, Marie GOSSET, Loulou LAINE et d'autres encore. Pour renseignements et inscriptions : Mme Hélène MICHEL, 2, route de Fosses à Vitrival ou Mme Germaine SPINEUX, 10, rue de Mettet à Vitrival. CONCOURS DE WHIST à VITRIVAL. Ce vendredi 30 janvier a eu lieu à la Salle Patria de Vitrival, un concours de whist au profit de la restauration de la salle. 
 Les participants étaient au nombre de 32 et plusieurs d'entre eux venaient de très loin : Jenappes, Heer/sur/Meuse, Mont-sur-Marchienne, etc. Malgré cela, la palme revint à un Vitrivalois, Monsieur Georges DESSOMME, photo ci-dessus, tandis que la première dame du classement était également une Vitrivaloise, Madame NINNIN. Bravo donc à tous les deux. SPECTACLE DE CIRQUE A L'ECOLE COMMUNALE DE VITRIVAL. Dans le cadre d'une nouvelle approche du français à l'école, les élèves du degré moyen, motivés par leur institutruce, ont créé un spectacle de cirque. Pendant 1 heure, le prestidigitateur, son assistante, les acrobates et les clowns ont amusé les parents qui ont répondu nombreux à l'appel des enfants. A la fin de la représentation, la joie se lisait sur les visages rayonnants des jeunes artistes, chaleureusement applaudis par l'assistance. Après cette réalisation, suivra une phase d'apprentissage avec des objectifs bien précis. Espérons que cette riche expérience apportera des améliorations sensibles et durables dans les acquis en langue maternelle. Toutes nos félicitations aux jeunes élèves et à Madame Pinpin. - Jacques BOUXIN. SOUPER DE LA CHANDELEUR A CHANDELEUR. Le samedi 6/2/82, aura lieu à la Salle Patria de Vitrival, le traditionnel souper de la Chandeleur organisé pae le Cercle l'Eveil. Quatres menus sont proposés (175, 200, 225 et 325 f.). On pourra y déguster : Souper aux poireaux - Poulet Compote Frites - Côte de Porc sauce charcutière - Coquille ardennaise - Filets de Sole à la Crème - Crêpes flambées au Grand Marnier - Mousse au Chocolat. Invitation cordiale à tous dès 19h.30 à la Salle Patria de Vitrival. LES BIAS CWINS D'NOSSE VILADJE.
|
| PLEINS FEUX SUR... l'ABBE KAISIN |
|
C'est au soir du lendemain de Noël que l'Abbé KAISIN s'est éteint dans la paix du Seigneur à la clinique Ste-Elisabeth à Namur. Et c'est le mercredi 30/12 qu'en l'église de Vitrival, il a donné un dernier rendez-vous à ses proches, à ses confrères et à tous ses amis qui, nombreux, se sont rassemblés pour lui rendre un dernier hommage et le conduire vers le lieu du repos.
Fils de Joachim et de Flore DAUVIN, il vit le jour le 17 mai 1900. Il était l'aîné d'une famille de 5 enfants (Emile, Angèle, Fernand, Albert, Jules). Sa maison paternelle était l'actuelle ferme KAISIN à la route de Fosses à Vitrival.  Monsieur l'abbé KAISIN suit l'école primaire à Vitrival et effectue ses humanités ainsi que des études de philosophie à Floreffe. Il entre au Grand Séminaire de Namur le 01/10/1920, est ordonné sous-diacre le 15/03/24, effectue son service militaire à Beverloo pendant un an, le 01/09/1922, st ordonné diacre le 25/12/24. Ordonné prêtre à Namur le 07/03/1925, il était revenu dans la petite église de son baptême, le 15/03, pour y offrir au Seigneur les prémices de son sacerdoce. Ce fut alors la longue et exaltante aventure de plus de 55 années de sacerdoce, de vie toute donnée au service de Dieu et de ses frères, d'abord comme vicaire à Beauraing (13/03/25), ensuite successivement comme vicaire à Walcourt en avril 1927, curé de Jamagne en juillet 1935, curé d'Arsimont en juillet 1943 et enfin comme professeur de religion à l'Ecole Moyenne de l'Etat à Fosses en septembre 1955. En septembre 1974, il s'était retiré à Mettet pour y jouir d'une retraite bien méritée mais cependant toujours très active, notamment l'édition de mémoires estudiantins et de partitions musicales. Le 8 mars, il était revenu à Vitrival pour y célébrer son jubilé de 50 ans de sacerdoce. Et tout récemment encore, le 17/05/80, il avait rassemblé, toujours à Vitrival, toute sa famille et ses amis français et belges pour la fête de ses 80 ans. La célébration de ses funérailles, présidée par Monseigneur Mathen, évêque de Namur, a rassemblé une foule nombreuse venue des différents villages où il a exercé son ministère. Etaient également présents, plusieurs professeurs de l'école moyenne de Fosses. Une délégation, conduite par le commandant Tohn et le capitaine Salin, petit neveu de Mlle Lemercier, elle-même soeur d'Henry Lemercier, éyait venue rendre un dernier hommage à leur fidèle organisateur (+ de 50 ans), lui qui mettait, chaque année, sur pied les festivités du souvenir. Dernièrement encore, il se rendit à Paris chez Mlle Lemercier pour cette organisation. Au début de la messe, Mgr Mathen présenta ses condoléances à la famille et souligna que c'est toujours avec un esprit de devoir qu'il a accompli les différentes missions qui lui furent confiées. A l'issue de l'office, le commandant Guy Cohn a rappelé un souvenir précis de la vie de l'Abbé Kaisin : "En s'inclinant sur son cercueil, quelques anciens zouaves de France, ici présents, ne peuvent pas oublier que le 22/08/1914, au cours du premier choc sanglant qui eut lieu sur la Sambre, entre les armées Française et allemande, un jeune Belge de 14 ans, vit expirer, dans ses bras, un sous-officier du 2e zouave, blessé mortellement. Cette rencontre exceptionnelel a marqué profondément cet enfant qui, devenu homme, a gardé, jusqu'à son dernier souffle, un attachement particulier pour la France. Cet enfant devient plus tard l'Abbé Kaisin que nous pleurons aujourd'hui". Désormais, l'Abbé Kaisin repose dans sa terre natale qu'il atant aimé. "Souhaitons, comme le disait encore le commandant Tohn, que le bon grain qu'il a semé à la volée, comme les paysans de son enfance, puisse lever, grandir, germer parmi la jeunesse qu'il a côtoyée durant sa longue existence". |
| Monsieur le curé Noël SAINT-HUBERT |
| ETAT-CIVIL |
|
NAISSANCES.
- PIRMEZ Arnaud, né à Charleroi, le 4/1/82, fils d Jean-Pierre et de Marie-Hélène HERMANS. Rue de Fosses, 5 à Vitrival. - LISELELE Elodie, née à Charleroi, le 21/1/52, fille de Claudine WAUTHIER. Rue de la Spinette,1 à Vitrival. MARIAGE. - André FRANCIS de Jambes et Claudette POULEUR, rue de Mettet, 26 à Vitrival. BAPTEME. - Jean-Michel ARCQ, fils de Christian et de Patricia CARLY, route de Fosses, 41 à Vitrival, le 28/2/82. |
| VOLLEY-BALL VITRIVAL |
|
JANVIER 1981.
Les Vitrivaloises, à l'image de leurs dernières prestations, ont bien entamé l'année 82; ratant cependant de peu la victoire contre Auvelais et à St-Servais, elles ont renoué avec le succès contre Seilles et confirmé contre Beauraing. Ces 2 résultats les rapprochent de 3 équipes, Malonne, Andenne et Seilles qu'elles espèrent bientôt devancer au classement si elles continuent à jouer de la sorte. VITRIVAL-AUVELAIS : Pr. 1-3 (13/15 10/15 15/4 9/15) - Rés. 0-3. On sent que Vitrival revient à son meilleur niveau et pratique un jeu beaucoup plus lié avec moins de perte de balles, plus de mobilité défensive et un punch retrouvé en attaque, mais un manque de réussite. ST-SERVAIS-VITRIVAL : Pr. 3-2 - Rés. 0-3. La voilà enfin cette victoire, mais pour la conquérir, Vitrival a dû livrer son meilleur match de la saison et a dû aller à la limite des 5 sets face à une équipe de Seilles très combattive. VITRIVAL-BEAURAING : Pr. 3-1 - Rés. : 1-2. Ce match n'a guère posé de problèmes pour les nôtres qui, pour la 1ère fois de la saison, alignent 2 victoirs consécutives. Espérons que ce sera le début d'une série. Ces 2 victoires remettront-elles définitivement sur la bonne voie notre formation? Les prochaines rencontres contre Namur, Romedenne, Malonne et Arsimont nous l'apprendont. |
| Philippe SPINEUX |
| FOOTBALL VITRIVAL |
|
REPRISE AU RALENTI.
Après la longue trève hivernale, les amateurs de football ont de nouveau pu assister aux évolutions de leurs favoris. Cependant, les supporters ddes Jaunes et Bleus (les vrais), ont pu se contenter des miettes du festin. Une reprise au ralenti... Espérons qu'il s'agit simplement d'un "couac"! De toutes façons, chacun a pû se rendre compte qu'il était difficile de jouer plus mal que ce dimanche contre Moignelée. Résultats : Equipe 1ère : Vitrival-Moignelée : 1-2. 1 but de Jacob a rendu certains espoirs et puis, plus rien! Nos joueurs se sont sans doute réservés pour affronter jemeppe. Equipe réserve : Moignelée-Vitrival : 1-1. La buteur de service fut Luc Galand. |
| Benoît SPINEUX |
