N° 11 - Le 6 septembre 1977

SOUS LA LOUPE

COURSES DE CAISSES A SAVON A VITRIVAL.         Par un temps très clément et devant de nombreux spectateurs, se sont déroulées, le 14 août 1977, les 1ères Courses de Caisses à Savon de Vitrival. Cette compétition a été organisée par les Jeunes de Vitrival et en particulier par Albert KAISIN et Simon SPINEUX. Dix concurrents ont participé aux essais à 10 heures du matin, et à la course en elle-même vers 14 heures. Il y avait parmi eux 4 pilotes de Vitrival : Pol BASTIN, Joël PIRET, Francis MICHEL et Bernard BASTIN. Les autres candidats venaient de Fosses, de Falisolle et de Vonêche. l'arrivée s'est déroulée vers 16h.30 et une remise de prix a eu lieu à la Salle Patria.         Résultats : En catégorie 9-13 ans : 2ème Fr. MICHEL - 3ème Joël PIRET. En catégorie 14-17 : 3ème Pom BASTIN - 4ème Bernard BASTIN.         Pour terminer, rappelons que le parcours comprenait une partie des rues de Walcourt, Colombier et Jean Tousseul. Voir ci-dessous, une photo du départ et une de la table de pointage. A L'ASSOCIATION DES PARENTS DES ECOLES DE VITRIVAL.         Grâce au magnifique élan de générosité témoignée par les habitants de Vitrival lors de la marche organisée par l'Association des Parents, chaque classe a été, dès la rentrée scolaire, équipée de magnifiques appareils pédagogiques audio-visuels et d'autres matériels nécessaires à un enseignement de qualité.         Signalons également qu'à la fin de l'année scolaire, Monsieur Fabry, Président de l'Association a remis au nom de celle-ci, un magnifique cadeau-souvenir très utile aux enfants qui ont terminé leur 6ème primaire.         Gageons que les élèves des Ecoles de Vitrival seront "gâtés" encore grâce à une Association de Parents aussi dynamique et à une population aussi généreuse.         Benoît SPINEUX A VITRIVAL.         Inutile de verser d'abondantes larmes stériles, nous ne pouvons nier l'évidence, les vacances se terminent.         Voyages lointains, promenades sur les plages ou flâneries dans nos villages passent déjà dans le grenier à souvenirs. Il ne reste plus qu'à se préparer à hiverner. Attention, ne pas confondre hiverner et hiberner ! Je suis certain qu'après la dispersion estivale, nous allons tous serrer les coudes pour affronter les rigueurs de bonhomme hiver. Nous leur opposerons la chaleur de nos activités et quelles activités !         Honneur aux grands classiques : soirées diverses, fête de quartier... mais n'oublions pas 2 événements plus rares, la St-Feuillen et le 50ème anniversaire de la Salle Patria. Celle-ci porte allègrement son demi-siècle et souhaite vivement que tous l'aident à souffler son gâteau d'anniversaire. Pour mieux préparer cet événement, je voudrais demander votre aide. Tout prêt de photos, gravures, affiches, ayant trait à l'histoire de Vitrival serait le bienvenu. Grand merci et à bientôt pour en savoir plus.         Thierry HENNAUT NAISSANCES : Benjamin TESEI, fils d'Augusto et de Linda RUI, baptisé le 24 juillet à Vitrival. MARIAGES : 23 septembre 1977. Mariage de Mr Daniel NINNIN de Vitrival avec Mlle Ginette DEMARET de Fosses. 8 octobre 1977. Mariage de Mlle Berthe LAGAE de Vitrival avec Mr Hubert MOREAU de Ransart. DECES : Le 14 août, Madame Lucienne LORENT, épouse Hermant LOUIS, décédée à la clinique d'Auvelais à l'âge de 64 ans. Le 17 août, Mr Jean-Louis CAUWEL, décédé accidentellement à Arsimont à l'âge de 16 ans.

INFO-CLUB - VITRIVAL

Une saison suit l'autre mais aucune ne se ressemble. 77-78 s'annonce bien pour l'équipe féminine de Volley-Ball de Vitrival. De nouvelles joueuses sont venues garnir nos rangs : Micheline GADISSEUR, ancienne joueuse des Incorruptibles de Namur (et, pour la petite histoire, soeur de l'auteur de ces quelques lignes), Dominique JANS, ancienne adepte du moni-volley de Le Roux, Fabienne PARENT... et d'autres encore. Françoise CHARLES, de Le Roux, a également rejoint notre club après une année passée à Belgrade où elle évoluait en division nationale.         Quid des anciennes, des piliers... toujours présentes et fidèles, Marylène, Delphina, Karine, Agnès, Josette et les plus jeunes, Catherine, Marie-Madeleine, Christine et Patricia. C'est vrai, la saison s'annonce bien. Vitrival a, en effet, décroché la seconde place au 1er tournoi de l'année à Pontaury.         Que souhaiter pour cette année ? Une bonne place au classement, beaucoup plus de spectateurs et de supporters pour encourager les joueuses, une bonne ambiance au sein de notre petite équipe. Bonne chance.

Jacqueline SPINEUX

Après une année de transition, qui, toutefois, s'est révéle positive grâce à l'introduction de jeunes joueuses (Catherine et Marie-Madeleine BASTIN et Christine TOUPET), à l'éclat de Josette BARBIER et de Patricia WARNANT, et à l'expérience et la classe des anciennes, delphina PAVONE, Marylène MANCINI, le Volley-Club Féminin de Vitrival repart pour une nouvelle saison avec l'ambition de jouer les premières places : le résultat à mi-classement que les joueuse obtinrent l'année dernière permet de ne pas se montrer trop présomptueux en visant le haut du classement de l'élite provinciale.         Pour jouer les premiers rôles, l'équipe pourra compter sur le renfort d'une joueuse expérimentée (transfert des Incorruptibles de Namur), Micheline GADISSEUR, soeur de notre secrétaire; cet appoint appréciable et le retour à plus d'assiduité de nos anciennes Viviane MANCINI, Myriam WARNANT et Jocelyne TOUNQUET, pourrait nous permettre d'assister sur la plaine communale, à des joutes fort animées.         Que pourrions-nous espérer de mieux dans notre petite localité sinon une assistance plus fournie sur nos gradins. Donc rendez-vous à tous et à toutes sur la plaine communale aux dates de calendrier que nous vous communiquerons le mois prochain.

Philippe SPINEUX

F.C. VITRIVAL

ESPOIRS RAISONNABLES ET RAISONNES AU FC VITRIVAL.         Ce dimanche 4 septembre à 15 heures, le F.C. Vitrival a entamé un nouveau championnat en 2ème provinciale B. Comme partout, à l'aube d'une nouvelle saison, les espérances sont grandes et chacun est convaincu d'avoir réalisé le meilleur transfert ou de disposer du meilleur entraîneur.         Au F.C. Vitrival, les châteaux ne se bâtissent pas en Espagne et chaque commissaire ou joueur sait que les points se prennent sur le terrain en mouillant son maillot chaque dimanche.         Dans le dernier numéro (n° 10), nous avions signalé le départ de Ch. WANT, joueur-entraîneur depuis 5 ans et l'arrivée de W. DUPONT au poste d'entraîneur.         Au rayon des joueurs, il faut signaler les arrivées d'Eric MICHAUX, de Daniel AUTHELET, de Philippe LORENT et de Gérard JACOB. Ces nouveaux venus semblent bien intégrés déjà et apporteront sans doute un renfort appréciable. Il est à noter également l'arrivée de jeunes joueurs dans le noyau de l'équipe première, ce qui leur permettra d'acquérir l'expérience et la rigueur nécessaires pour s'exprimer valablement sur un terrain de football.         Le F.C. Vitrival aligne ainsi 3 équipes au cours de ce championnat : première, réserve et scolaire.         Bonne chance à tous mais que chacun se mette au service de la communauté dans le meilleur esprit sportif car, après tout, ce sport que nous aimons tant doit d'abord rester un jeu.

Benoît SPINEUX

FETE DE LES DSIETTES A VITRIVAL

Vendredi 7.10.77. 20h.00 : Concours de couyon doté de + de 45.000,- frs de prix (Cuisinière, frigo 150 l., TV portative, Fauteuril relax, Friteuse électrique, Aspirateur traîneau... 1 lot assuré à chaque participant). Samedi 8.10.77. 13h.30 : Lutte de balle-pelote ; cadets contre TAMINES. 14h.30 : Rencontre de volley-ball : Vitrival - Seilles. 15h.00 : Balle-pelote - Vitrival I - Vitrival II - Nèvremont. 15h.00 : Concours de quilles doté de 4.000,- frs de prix. 16h.30 : A la guinguette : Matinée enfantine : Concours, jeux, chants, distribution de livres, bonbons. 21h.00 : GRAND BAL animé par l'orchestre : "THE NEW MELODY'S" - Entrée : 90 frs. Dimanche 9.10.77. 8h. : Concours de pêche (en collaboration avec la société la Rousse de Nèvremont) - Déversement de 120 kgs de truites - 2.000,- frs de prix. 10h.30 : Balle-pelote : minimes : Vitrval-Nèvremont. 11h.00 : Apéritif bodega. 14h.00 : Sortie musicale avec ramassage de lots... démodés pour le marché... comique. 14h.30 : Concours de coqs chantants doté de nombreux prix. 15h.00 : Match de football : Vitrival-Molignée. 15h.30 : Course cycliste sur home-traineur à la guinguette - Avec la participation de coureurs débutants, amateurs et professionnels (F. BRAEKE) - Sous le patronnage d'anciennes gloires du cyclisme : Pino CERAMI et ELoy MEULENBERG - Entrée gratuite. 21h.00 : GRAND BAL animé par l'orchestre "LES BALADINS". Lundi 10.10.77. 16h.00 : Concours de coqs chantants doté de nombreux prix. 17h.00 : Marché comique. 18h.30 : MUSICO-PARADE avec Henry GOLAN : présentateur et animateur fantaisiste - Philippe MALLET : imitateur international - Pierre RAPSAT : représentant la Belgique au Grand Prix EUROVISION - 2h.30 de spectacle - Entrée gratuite. 21h.00 : GRAND BAL animé par l'orchestre "LOS BRASILIA". Mardi 11.10.77. 16h.00 : balle-pelote : Olds Catoula's - Carrières d'Aisemont. 17h.00 : Goûter du 3e âge... en musique. 17h.30 : Spectacle de variétés (3 heures de spectacle) avec Willy DE HAYBE : animateur fantaisiste - Dany : l'Antoine belge - Les Govaris et leur totem indien - Les Daktaris et leur zoo miniature - Odini, le roi de l'évasion - Léo Lemarc : orgue et batterie. 21h.00 : BAL animé par l'orchestre "LES GAIS LURONS DE LES DSIETTES" - Entrée gratuite.

René BRACHOTTE

PLEINS FEUX SUR... RENE BRACHOTTE

Il est rare de rencontrer un homme dont les activités sont aussi nombreuses que diversifiées... René BRACHOTTE est à coup sûr un des hommes les plus dévoués et les plus compétents au service de notre nouvelle entité. C'est donc un plaisir pour nous de vous le présenter, si du moins il en est encore besoin.         René est un vrai "Catoula" puisque, depuis le 8 février 1942, date de sa naissance, il habite rue Leclercq, 2 à Vitrival. Il est heureux d'avoir encore en vie son père, Léon, ouvrier pensionné à la Centrale de Farciennes et sa mère, Angèle BURTON, âgés respectivement de 60 et 61 ans. C'est évidemment dans son village natal qu'il fréquente l'école gardienne et l'école primaire sous la direction de Mme Theis et de Mr Henriet. C'est là qu'il connaît ses premiers copains, Benoît SPINEUX, Michel BERNARD, Roger WIAME et José MERCIER. Ensuite, il fait ses humanités gréco-latines à l'Ecole Moyenne de Fosses et à l'Athénée Royal de Tamines. Il se plaît à souligner l'influence marquante que lui a laissé un professeur de latin, Georges DELVAUX. Roger VIROUX de Bambois fut un de ses professeurs de langues... germaniques (et non pas wallonnes). René sort en 1965 de l'Ecole Normale de Nivelles comme régent en chimie, physique, biologie et géographie. Il logeait, à Nivelles dans un kot et parmi d'autres décorations, il avait placé des photos de sa fiancée en forme de croix de Lorraine... manière comme une autre, direz-vous. Pourtant un jour, son voisin de palier lui demanda de justifier cette disposition et comme René vous vous demandez pourquoi... Quelle ne fut pas sa surprise de trouver un peu plus tard, dans le journal, la photo de ce voisin arrêté comme membre de l'O.A.S., organisation anti-gaulliste. Un détail encore, ce personnage ne fut son voisin que pendant 2 ans.         En janvier 1966, René est instituteur intérimaire à Biesmerée, puis en septembre 66 devient surveillant à l'Athénée Royal de Jambes pendant un an. En août 67, il entre au service militaire à la compagnie école des para-commandos de Flawinne en tant qu'employé, ce qui ne l'empêche pas de participer souvent à des manoeuvres notamment en Ecosse à Otterburn. Il est démobilisé fin 1968 à Namur, événement qu'il fête avec fracas... son C.S.M. est contraint de reconduire René chez lui aux toutes petites heures ! Ce seront ensuite de nouveaux intérims à Rance, Namur et Laeken où il donne des cours du soir et des conférences. C'est avec soulagement qu'il se voit enfin nommé définitivement à l'Ecole Moyenne de Gilly où il enseigne les sciences dans les sections modernes et latines. Il enseigne également à l'Ecole Professionnelle de Gilly.         Entretemps, dès 1960, il fait la connaissance de sa future femme, Gilberte BOUTS de Tamines pour se marier à la fon de ses études, le 21 août 1965 et ensuite donner naissance à un fils, Rudy en 1970.         En tout cas, la balle-pelote tient une place de choix dans la vie de René : dès l'âge de 16 ans, il joue à Vitrival "au petit milieu" ou "à corde" et il jouera jusqu'à l'âge de 32 ans. C'est au cours d'une de ces joutes animées qu'il rencontre sa femme qui, à cette époque, accompagnait son père, arbitre de balle-pelote... pour accompagner ensuite René définitivement. Son remerciement à ce sport qui lui a tout donné : la présidence du Club de Balle-Pelote de Vitrival. Il assiste encore à la plupart des luttes et a d'ailleurs créé, en compagnie de son ami Gérard COLLIN, des équipes d'âge. Mais ses talents sportifs ne s'arrêtent pas là : il a joué au football comme centre-avant, 1 an à Bambois et 1 an à Vitrival après un transfert réalisé par Fernand BASTIN mais le mariage mettra bientôt un terme à la pratique de ce sport.         Tous les amateurs de pêche le connaissent également et pour cause : en 1972, il fonde, avec Lucien FRANTZEN, Christian LALIERE et Claude PIRLOT? la société "LA ROUSSE" à l'étang St-Remy à Nèvremont. Il en est le vice-président et le secrétaire et l'engouement dépasse les espérances puisque de 30 membres au départ, la société est passée à 148 personnes actuellement. C'est après son mariage qu'il s'est mis à pécher (pardon, à pêcher) régulièrement.         René est également un des fondateurs de la renaissance de la Fête de l'Edsiettes en 1971 qui fut d'emblée un succès total et qui d'ailleurs le reste. C'est un lundi de la fête de septembre 1971 que, déçus de ne plus avoir de réjouissances aux d'siettes depuis 30 ans, un groupe de Vitrivalois a décidé de réorganiser sa propre fête.         Les lecteurs de "TEMPS-MORT" connaissent, eux aussi, très bien René puisqu'il est rédacteur de 2 rubriques dans ce mensuel. Il a aidé, enfin, Lucien FRANTZEN à fonder, en 1970, l'Amicale des Pensionnés de Vitrival qui compte actuellement plus de 250 membres. Après une telle énumération, on le voit mal exercer encore d'autres activités. Détrompez-vous, la politique le passionne et jugez-en.         Militant de l'union communale socialiste (PSB) en 1965, l'assemblée générale le nomme président du PSB suite au décès de Joseph LELOUP. Il se voit encore élu en 1972 et réélu en 1974 par la cantonale de Fosses, délégué au congrès du PSB national. En 1976, suite à un référendum au sein des membres du parti et des femmes prévoyantes, il est porté candidat de Vitrival pour la nouvelle entité. Le moins que l'on puisse écrire, c'est que confiance lui fut faite puisqu'il ne recueille pas moins de 400 voix et est donc conseiller communal de Fosses. Il court de réunions en réunions à Namur, Bruxelles, Fosses et Vitrival et le comble, après tout cela, est qu'il trouve encore des instants "à lui"... pendant lesquels il s'applique à composer des poèmes qu'il signe "Rudy Barcot". Influencé surtout par Rimbaud, Verlaine et Baudelaire, il a notamment composé un recueil sur les différentes étapes de sa vie.         Bref, dans toutes ses entreprises, René se caractérise par une continuité dans l'effort qui se solde toujours par des réussites et des succès indéniables. Il est la cheville ouvrière dynamique d'un nombre impressionnant d'activités. Il en est d'ailleurs remercié par la confiance et la sympathie dont lui fait preuve la population. Mais sans cesse, il se plaît à souligner l'énorme avantage d'être toujours épaulé dans tous les comités dont il fait partie. Beaucoup d'humilité donc malgré les réussites.         Que nous lui souhaiterions-nous de mieux qu'une constante progression dans tout ce qui lui tient à coeur.

Michel CHARLES

TEMPS-MORT         PAGE PRINCIPALE